向全球呼籲促進本地領導的創新，將有助在低收入和中等收入國家建立應用人工智能 (AI) 大型語言模型的實證基礎，從而改善全球社區的生計和福祉  西雅圖 2023年8月10日 /美通社/ -- 繼比爾及梅琳達蓋茨基金會 (Bill & Melinda Gates Foundation) 近期的「大挑戰」(Grand Challenges) 提案徵集獲得數目驚人的回應後，該基金會今日公佈了近 50 個獲得資助的研究項目，這些項目利用融合 AI 的大型語言模型 (LLM) 為其社區開發全球衛生和發展解決方案。在減少全球不平等的目標之指引下，這次提案徵集特別針對低收入和中等收入國家 (LMIC) 的研究人員和創新者。  負責任和安全地使用由 AI 驅動的 LLM 技術有潛力可以解決一些世界上最為棘手的衛生和發展挑戰。然而，要讓這些模型在 LMIC 中發揮作用，LMIC 的研究人員需要在這項技術快速發展的過程中參與其設計、應用和測試。一個強有力的實證基礎將會以公平的方式，填補 LMIC 在取用這些工具，以及應用這些工具來解決問題之相關知識方面的差距。   今日的公告佈是該基金會的「大挑戰」計劃之一部分，「大挑戰」計劃是促進創新解決全球衛生和發展問題的一系列倡議。每位受領者將獲得高達 100,000 美元的資金以用來推進其研究項目，資助總額為 500 萬美元。   獲選的受領者來自孟加拉、巴西、加納、印度、肯尼亞、黎巴嫩、馬拉維、馬里、尼泊爾、尼日利亞、巴基斯坦、盧旺達、塞內加爾、南非、坦桑尼亞、烏干達和越南。這些項目的研究結果將於今年 10 月在塞內加爾達喀爾的「大挑戰」年度會議上分享。項目的完整列表請見此處。請點擊此處查閱完整新聞稿。 關於「大挑戰」  「大挑戰」計劃系列源於一個有百年歷史的想法，即透過群眾外包解決一系列未解決的問題可以激發創新並加快進步。比爾及梅琳達蓋茨基金會及其「大挑戰」資助合作夥伴於 2003 年首次使用資助提案公開徵集「挑戰」(Challenges)，將注意力和努力集中在對最需要幫助的人們所面臨的迫切全球衛生和發展問題上。與此同時，「大挑戰」合作夥伴已經向超過 100 個國家的各種問題解決者授予超過 3600 項資助，同時在最能產生影響的地方培育全球創新生態系統。該基金會及其「大挑戰」合作夥伴將繼續發起提案徵集 (RFP)，以支援來自世界各地的創新者應對最艱難、最迫切的「大挑戰」。如欲了解更多信息，請瀏覽：grandchallenges.org。  關於比爾及梅琳達蓋茨基金會  比爾及梅琳達蓋茨基金會秉承每個生命都有平等價值的信念，致力於幫助所有人過上健康、有生產力的生活。在發展中國家，基本會專注於改善人們的健康狀況，讓他們擺脫飢餓和極端貧困的困境。在美國，基本會力求確保所有人，尤其是資源最少的人，都能獲得在學校和生活中成功所需的機會。基金會總部位於美國華盛頓州西雅圖，由行政總裁 Mark Suzman...

3D NeRF 技術的領先創新者 Luma Labs AI 和 RECON Labs 的 3Dpresso 探索在 Shutterstock 的 Turbosquid 平台上開發和發佈 3D 資產 Volinga AI 將探索 NVOL 庫資產的許可和分發，並與 Shutterstock 就首個創作者網路進行合作，以生成按需的 NVOL 環境 洛杉磯2023年8月10日 /美通社/ -- NeRF_Rls_Image_Final Shutterstock/Turbosquid 的創新副總裁 Dade Orgeron 表示：「我們非常高興，能將我們的研發工作擴展到 3D AI 技術的下一階段，並與一些在創意製作領域中最具創新性和前瞻性的人才合作。當我們努力提高對 NeRF 技術的認識並促進採用時，最重要的是與創新者合作，他們與我們一樣致力於推進創意技術，以給予創意過程大力支援，同時保護和補償我們的藝術家社區。」 透過 Luma 和 RECON Labs 的 3Dpresso，Shutterstock 打算利用 Shutterstock 廣泛的、符合道德採購的 2D/3D 資產資料庫，探索快速發展的 NeRF 技術領域，並將每家公司現有的 3D 資產添加到 Shutterstock 的平台 Turbosquid 中，以獲得商用許可。 Luma 聯合創始人兼行政總裁 Amit Jain 說道：「3D 是一種強大的創意媒介，將成為未來故事的主要形式，為此我們在 2021 年創立 Luma。我們的使命是使 3D 大眾化，讓每個人都能享受好萊塢品質、逼真的 3D 效果。無論是在網路上，還是在虛幻引擎中使用新的.luma 場景，對於使用...

印度尼西亞雅加達2023年8月10日 /美通社/ -- 8月10日，哪吒汽車攜旗下產品哪吒S、哪吒U-Ⅱ、哪吒V，首次亮相2023 印度尼西亞國際汽車展（GIIAS），正式進入印尼市場。當日，印尼經濟事務協調部長Airlangga Hartarto等一行，蒞臨哪吒汽車展台，重點瞭解了哪吒汽車全球化戰略，還「零距離」體驗了哪吒汽車海外暢銷車型。 此次車展期間，哪吒汽車開始接受銷售預訂，並將於2023年第四季度開始在印尼銷售旗下產品。車展上，三款明星車型在印尼同台首秀，進一步彰顯了哪吒汽車「深耕東盟，開拓歐盟」的決心和信心，同時也為更多海外消費者帶去了全新的電動汽車智能化體驗，引發現場觀眾參觀熱潮。 印尼車站哪吒展台發布會現場 此次印尼車展是哪吒汽車繼登陸泰國、馬來西亞、緬甸、文萊等東盟國家之後，首次在印尼亮相。借助國際車展舞台的聚光燈，哪吒汽車把中國「智」造的高科技出行生活，帶到有巨大潛力的印尼市場，這是哪吒汽車全球化進程中的重要里程碑。 車展上，哪吒汽車助理總裁、海外事業部副總裁王成傑強調：「印尼的電動汽車市場潛力巨大。哪吒汽車產品在創新設計、智能技術、電動技術等核心領域，都非常具有競爭力。哪吒汽車還擁有三個產品研發/設計中心，並與眾多國際一流的創新型跨界企業展開合作，最大限度地發揮自身優勢、挖掘潛力。我們非常有信心，通過將哪吒汽車的高品質智能電動汽車帶入印尼市場，開創性地滿足印尼消費者的智能出行新需求。」 車展現場，哪吒汽車展台還安排了互動體驗區、試乘試駕活動等，為數萬現場觀眾帶來零距離的全方位瞭解哪吒汽車產品的深度體驗。眾多參展嘉賓、觀眾和媒體代表近距離打卡體驗後，對哪吒汽車給予高度讚賞。有專業媒體評價：哪吒汽車已經成為中國新能源汽車的一張「靚麗名片」。 哪吒汽車的「出海」不是單純的產品輸出，而是系統性的戰略建設。進入印尼市場後，哪吒汽車選擇憑借本土化發展，將持續深耕市場。7月26日，哪吒汽車與印尼合作夥伴PT Handal Indonesia Motor簽署合作備忘錄，雙方將攜手合作，計劃從2024年第二季度開始，實現哪吒汽車產品的本地化生產。 哪吒汽車與印尼合作夥伴PT Handal Indonesia Motor簽署合作備忘錄 堅守「為人民造車」的初心、「科技平權」的價值觀，哪吒汽車2022年開啟「出海」元年以來，全球化發展戰略取得多項階段性成果。目前，哪吒汽車已成立歐洲事業部、泰國子公司，推出了3款海外產品，出海版圖遍及東盟、南美、中東市場。今年上半年，哪吒汽車完成了累計近8000台產品的大批量出口，成為中國最具潛力的新能源汽車品牌。在「出海」戰略落地的首站 -- 泰國，哪吒汽車泰國生態智慧工廠已開建，將成為哪吒汽車打造右舵電動汽車、出口東盟的主要製造基地。哪吒V也深受當地消費者喜愛，並於6月登頂泰國市場純電上牌量冠軍。 2023年，哪吒汽車出海步履紮實穩健，全球化「成績單」表現亮眼。此次亮相印度尼西亞，哪吒汽車必將憑借領先的技術和產品，為更多全球消費者帶來更高品質的智能出行體驗。哪吒汽車也將繼續把握電動化、智能化賽道的全球市場機遇，加速從「中國的哪吒」轉變為「世界的哪吒」。

公司預訂網站的轉化率是平均水平的4倍。 台北2023年8月10日 /美通社/ -- 為住宿設施提供 IT 解決方案的 tripla Co., Ltd.宣佈，台灣已有20家住宿設施安裝了該公司的住宿預訂引擎「tripla Book」。隨著Hub Hotel Group和SWIIO Hotel等台灣領先連鎖酒店也陸續安裝「tripla Book」，該引擎的全球安裝總數現已超過2,000。 "tripla Book" Accommodation Reservation Engine Operation Screen 對於住宿設施而言，增加自有網站的預訂量是降低佣金成本和增加回頭客的重要手段，這也是全球酒店業所面臨的共同挑戰。特別是在台灣，過夜客人的數量尚未恢復到新冠疫情前的水平，因此更需要最大限度增加收入。然而，很多台灣本土的預訂引擎並不方便用戶使用，導致客人難以進行預訂，或無法提供可帶來回頭客的功能，而超過80%的住宿預訂是由在線旅行社（OTA）完成的。 因此，tripla一直在努力改進其預訂引擎，以便在提升便捷性的同時，提高其網站的預訂率和重複預訂量。此外，得益於tripla Book已對接配備身份驗證服務的本地支付網關服務，以及覆蓋60%以上台灣住宿設施的四大物業管理系統（PMS）和渠道管理器，現在更多酒店可以使用該引擎。 tripla Book經過精心設計，不僅提供便於預訂的用戶界面和用戶體驗（UI/UX），還配備了很多增收功能，其中包括會員功能，該功能被視為獲取回頭客的關鍵功能。除了可在公司自有網站上設定最低價格的最優惠價功能，以及可輕鬆發放優惠券的優惠券功能外，該系統還提供本地預訂引擎無法提供的服務，如多語言支持和納入Google酒店搜索等標準功能。 事實上，安裝了tripla Book的台灣酒店的內部預訂比例從0.1%提高到了7%，內部預訂網站的轉化率（CVR）也從1%提升至8%，約為台灣住宿預訂網站平均轉化率（一般約為2%）的四倍。 Hub Hotel Group總裁David Wei表示：「tripla Book讓酒店經營者能夠靈活使用各種功能。多語言支持、促銷和會員制等實用功能可增加直接預訂量。此外，通過使用該引擎，酒店還可以在Google酒店廣告中列出官網的客房價格，從而增加我們網站的曝光率。」 欲瞭解更多信息，請訪問https://tw.tripla.io/。 ...

所有貨幣以美元列賬，除非特別指明。 本合併財務報告係依國際財務報告準則編製。 上海2023年8月10日 /美通社/ -- 國際主要半導體代工製造商中芯國際集成電路製造有限公司（香港聯交所股份代號：00981；上交所科創板證券代碼：688981）（「中芯國際」、「本公司」或「我們」）於今日公佈截至2023年6月30日止三個月的綜合經營業績。 2023年第二季度摘要 2023年第二季的銷售收入為1,560.4百萬美元，2023年第一季為1,462.3百萬美元，2022年第二季為1,903.2百萬美元。 2023年第二季毛利為316.5百萬美元，2023年第一季為304.7百萬美元，2022年第二季為750.5百萬美元。 2023年第二季毛利率為20.3%，2023年第一季為20.8%，2022年第二季為39.4%。 2023年第三季指引 本公司預期國際財務報告準則下的指引為： 季度收入環比增長3%至5%。 毛利率介於18%至20%的範圍內。 管理層評論 2023年第二季度，公司銷售收入環比增長6.7%至15.6億美元，毛利率下降0.5個百分點到20.3%。12吋產能需求相對飽滿，8吋客戶需求疲弱，產能利用率低於12吋，但仍好於業界平均水準。 三季度預計銷售收入環比增長3%到5%，毛利率在18%到20%之間。三季度出貨量預計將繼續上升，而同時，折舊也將持續增加。下半年公司銷售收入預計好於上半年。 我們將繼續做好技術研發、平臺開發工作，把新產品快速驗證出來，把配套產能最快速度安排好，為下一輪的增長週期做好準備。 完整版的中芯國際業績公佈，包括財務資料表，請參閱： https://www.smics.com/uploads/64d4aa87/ER_TC.pdf 電話會議／網上業績公佈詳情 日期：2023年08月11日(星期五) 時間：上午8:30-9:30 網上會議 會議將在https://edge.media-server.com/mmc/p/bpmmcrkk ...

香港2023年8月10日 /美通社/ -- 中國領先的汽車互聯網服務平台汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM; 港交所代號：2518）宣佈2023年度「818全球汽車節」正式啟動。活動始創於2019年，旨在提振車市消費信心、助推中國汽車品牌發展。汽車產業正在加速步入轉型調整期，結構性轉化頻率加快，消費需求多樣化。本次「818全球汽車節」為不同需求的消費者帶來汽車消費與文化盛宴。 本年度「818全球汽車節」以「買車真補貼，全民真福利」為口號，通過一系列高額補貼福利和創新營銷活動，鼓勵消費者購車。汽車之家將於818期間在線上和線下舉辦活動，搭建一站式購車體驗平台，幫助用戶省心、省時、又省錢。 活動中設置了品牌館和主題館，用戶可一步到位查閱品牌、車型與場景，同時獲得現金紅包和購車福利。此外，全方位升級的「818百城車展」讓消費者可通過試駕直觀體驗車輛性能。同時，「車市大集」搭建城市、郊縣聯動模式，讓下沉市場用戶也能在家門口逛車展。活動針對車展中互動、試駕、買車等環節推出全程禮遇，賦予用戶線上逛展、線下試駕、福利購車的一站式體驗。 針對新能源潛在用戶，汽車之家能源空間站推出「超級羊毛節」特別活動，在場用戶可借助全息投影和對比試駕，一站式體驗看車、選車、試車及車輛置換。上海、海口的門店還將分派補貼和福利。此外，「車主嘉年華」和「光影奪寶聯盟」等活動為Z世代年輕消費群體提供個性化購車服務。 在新能源車加速普及和汽車消費增速放緩的行業背景下，本屆「818全球汽車節」的舉辦，為用戶搭建便捷的購車平台，推出覆蓋汽車消費全生命週期的活動，有望為整個汽車行業注入新的活力。 關於汽車之家汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM； 港交所代號：2518）是中國領先的汽車消費者線上服務平台。根據QuestMobile數據，2023年6月移動端日均用戶量同比提升31.7%，達到6,271萬。公司使命旨在提升中國汽車消費者的購車及用車體驗。汽車之家為汽車消費者提供原創內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、用戶創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車發佈資訊，涵蓋整個購車及用車周期。由於能夠接觸到龐大且活躍的汽車消費者用戶群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平台。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商能夠通過汽車之家的平台營銷其庫存及服務，將其實體展廳擴展至中國數百萬潛在網絡用戶，並獲得銷售線索。本公司提供銷售線索、數據分析及營銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營其「車商城」，一個全功能線上交易平台，助力汽車製造商及經銷商促進交易。此外，本公司亦透過其網站及移動應用程式提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。 有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站https://www.autohome.com.cn/about/index.html

台北2023年8月10日 /美通社/ -- 今日，Flexport 飛協博首次參加 2023 年越南國際物流展 (VILOG)。在本次大會期間，Flexport 飛協博副總裁兼亞洲區負責人 Thomas Cassuto 將發表"科技助力全球供應鏈數位化"演講，介紹 Flexport 飛協博如何利用科技賦能供應鏈，提高對供應鏈的可視化、掌控力以及洞察力。 Flexport飛協博參加2023年越南國際物流展展會現場 Flexport 飛協博身為領先的科技驅動型物流平台，希望進一步擴展在越南的業務、規模和渠道，與全球客戶的供應鏈接軌，成為客戶供應鏈專業的合作夥伴，並為客戶創造更高的價值。 Flexport飛協博副總裁兼亞洲區負責人Thomas Cassuto 表示：「物流業是越南發展快速的產業之一，年平均成長率為 14 - 16%，規模達 400 - 420 億美元/年。對於許多在東南亞尋求採購業務的客戶而言，越南是全球重要的市場，也是我們實現亞太市場拓展策略的重要一環。憑藉Flexport飛協博的科技驅動型解決方案，我們致力於為全球客戶打造敏捷高效和高可視化的供應鏈。我們很高興能擴展在越南的業務，並首次參加越南國際物流展(VILOG)。我對於參與此次展會感到非常興奮，我很期待與我們的客戶見面交流，分享 Flexport 飛協博的願景。」 Flexport飛協博致力於為客戶實現全球供應鏈的數位化轉型，提供廣泛的產品、服務和技術解決方案，幫助其全面管理從工廠至顧客手中的整個供應鏈流程。 Thomas Cassuto進一步補充道：「近年來，越南的基礎設施不斷完善，以滿足全球供應鏈市場日益增長的需求。越南的進出口商將能利用Flexport飛協博科技、網絡和專業知識，充分獲得供應鏈管理優勢。此外，Flexport飛協博平台能進一步幫助我們的客戶和合作夥伴，提升對全球供應鏈的可視化、掌控力和洞察力，以實現Flexport飛協博的願景，讓所有人都能輕鬆參與全球貿易，推動世界發展。」 Flexport飛協博利用時勢和機遇，拓展在亞洲的業務版圖，致力於成為全球領先的供應鏈公司；充分利用數位化及科技，賦能供應鏈引領發展趨勢，將數據轉化為實際可行的洞察。Flexport 飛協博始終堅持支持所有客戶，實現卓越的客戶體驗，並滿足瞬息萬變的市場需求，幫助客戶成為在市場上脫穎而出的關鍵優勢。 關於Flexport飛協博...

香港2023年8月10日 /美通社/ -- 今日，Flexport飛協博首次參加2023 年越南國際物流展 (VILOG)。展會期間，Flexport飛協博副總裁兼亞洲區負責人Thomas Cassuto將發表「科技助力全球供應鏈數字化」演講，介紹Flexport飛協博如何利用科技賦能供應鏈，提高對供應鏈的可視化、掌控力以及洞察力。 Flexport飛協博參加 2023 年越南國際物流展展會現場 Flexport飛協博身為領先的科技驅動型物流平台，希望進一步擴展在越南的業務、規模和渠道，與全球客戶的供應鏈接軌，成為客戶供應鏈專業的合作夥伴，並為客戶創造更高的價值。 Flexport飛協博副總裁兼亞洲區負責人Thomas Cassuto表示：「物流業是越南發展快速的產業之一，年均成長率為14-16%，規模達400-420億美元/年。對於許多在東南亞尋求採購業務的客戶而言，越南是全球重要的市場，也是我們實現亞太市場拓展策略的重要一環。憑藉Flexport飛協博的科技驅動型解決方案，我們致力於為全球客戶實現供應鏈的精簡高效和可視化。我們很高興能擴展在越南的業務，並首次參加越南國際物流展（VILOG）。我對於參與此次展會感到非常興奮，我很期待與我們的客戶會面並分享Flexport飛協博的願景。」 Flexport飛協博致力於為客戶實現全球供應鏈的數字化轉型，提供廣泛的產品、服務和技術解決方案，幫助其全面管理從工廠至顧客手中的整個供應鏈流程。 Thomas Cassuto進一步補充道：「近年來，越南的基礎設施不斷完善，以滿足全球供應鏈市場日益增長的需求。越南的進出口商將能利用Flexport飛協博科技、網絡和專業知識，充分獲得供應鏈管理優勢。此外，Flexport飛協博平台能進一步幫助我們的客戶和合作夥伴，提升對全球供應鏈的可視化、掌控力和洞察力，以實現Flexport飛協博的願景，讓所有人都能輕鬆參與全球貿易，推動世界發展。」 Flexport飛協博利用時勢和機遇，拓展在亞洲的業務版圖，致力於成為全球領先的供應鏈公司；充分利用數字化及科技，賦能供應鏈引領發展趨勢，將數據轉化為實際可行的洞察。Flexport飛協博始終堅持支持所有客戶，實現卓越的客戶體驗，並滿足瞬息萬變的市場需求，幫助客戶成為在市場上脫穎而出的關鍵優勢。 關於Flexport飛協博 我們相信貿易可以推動人類進步，因此自2013年成立以來，Flexport飛協博的使命就是讓所有人都能輕鬆參與全球貿易。Flexport飛協博是技術驅動的全球物流平台，為買方、賣方及其物流合作夥伴提供所需的科技和服務，促使其成長和創新。2022年，Flexport飛協博在CNBC顛覆者50強名單中榮登第一，並榮獲《快公司》（Fast Company）最具創新性企業稱號。2022年2月，Flexport飛協博獲得9.35億美元的E輪融資，由Andreessen Horowitz和MSD Partners領投，Shopify戰略投資，加以現有合作夥伴DST Global、Founders Fund、軟銀願景基金1和其他投資者參與，該筆投資使Flexport飛協博的投後估值超過80億美元。

常州2023年8月10日 /美通社/ -- 8月1日，天合光能青海基地年產5GW 210+N型i-TOPCon高效太陽能電池成功下線！該項目的投產，意味著天合光能青海基地從拉晶、切片到電池、組件的全面貫通,加速形成N型一體化產業佈局。產出的210高效電池將投用於新一代至尊N型700W系列組件。未來，高效210+N將持續引領光伏行業步入700W+時代! 天合光能青海基地位於青海零碳產業園。今年2月，天合光能青海基地成功下線首根210+N單晶硅棒，此後的每一步都穩紮穩打，再到如今青海基地年產5GW N型i-TOPCon高效電池的成功下線，全產業鏈項目得以全面貫通。 此次下線的N型i-TOPCon電池，採用天合光能今年5月發佈的新一代N型i-TOPCon先進技術，應用「PE Poly方案疊加第二代激光SE」，電池量產效率可達到26%。使用210N型i-TOPCon電池的至尊N型700W系列組件兼具高功率、高效率、高發電量、高可靠性、低LCOE的核心優勢，堪稱地面電站「度電成本之星」，為客戶帶來更高收益和更大價值。 在先進210產品技術平台的加持下，N型電池將進一步發揮其優勢。未來，通過正面全鈍化接觸電池技術的應用，N型i-TOPCon電池量產效率將突破27%，應用疊層電池技術，N型i-TOPCon疊層電池效率將突破30%。210+N以其開放性和前瞻性，疊加前沿技術持續領先。 同時，在新一代N型i-TOPCon先進技術的支撐下，天合光能在N型方面的垂直一體化產能佈局日益完善。青海基地拉晶、切片、電池、組件項目的全面貫通便是又一有力印證。預計今年年底，天合光能組件產能可達95GW，電池產能達75GW，其中N型電池產能40GW，全部使用新一代N型i-TOPCon先進技術，為天合光能N型組件的無憂交付打下堅實基礎。 天合光能一直深耕於「零碳實踐」，從零碳運營、零碳價值鏈、零碳產品三大路徑打造「零碳樣本」。在青海零碳產業園，天合光能將把技術優勢、產業優勢與青海的資源優勢、區位優勢充分結合，構建穩定、環保的零碳能源體系。 秉持「用太陽能造福全人類」的使命，致力於成為全球光伏智慧能源解決方案的領導者，天合光能不僅關注自身綠色發展，更積極尋求全球合作夥伴共同踐行可持續發展戰略，推動零碳價值鏈發展，共創綠色生態系統。  

香港2023年8月10日 /美通社/ -- 中國領先的在線閱讀和IP培育平台閱文集團（「閱文」或「公司」，股份代號：0772.HK）今日公佈了截至2023年6月30日止六個月的未經審核綜合業績。 業績摘要 (1) 總收入為人民幣32.830億元（4.543億美元），2022年上半年為人民幣40.872億元。 按非國際財務報告準則 (2)，撇除若干一次性及/或非現金項目的影響，以反映核心業務的表現：-       經營盈利為人民幣5.458億元（7,550萬美元），2022年上半年為人民幣6.938億元。經營利潤率為16.6%，2022年上半年為17.0%。-       本公司權益持有人應佔盈利為人民幣6.031億元（8,350萬美元），2022年上半年為6.660億元。本公司權益持有人應佔淨利潤率從16.3%增長至18.4%。-       每股基本盈利為人民幣0.60元，每股攤薄盈利為人民幣0.59元。 按國際財務報告準則：-       經營盈利同比增長23.8%至人民幣3.109億元（4,300萬美元）。經營盈利率從6.1%增長至9.5%。-       本公司權益持有人應佔盈利同比增長64.8%至人民幣3.767億元（5,210萬美元）。-       每股基本盈利為人民幣0.37元，每股攤薄盈利為人民幣0.37元。   (1) 以美元計價的數字基於1美元：人民幣7.2258元。 (2) 非國際財務報告準則撇除股份酬金、併購帶來的效應，如來自投資公司的虧損淨額、無形資產攤銷，所得稅影響。 (3) 本新聞稿所載若干金額數字已約整，因此若干總數未必等於分項數額的算數總和。 ...