杭州2023年8月9日 /美通社/ -- 凌科藥業（杭州）有限公司（以下簡稱「凌科藥業」）是一家處於臨床階段的創新藥研發公司。公司近日宣佈LNK01001治療特應性皮炎的II期臨床試驗取得積極的主要結果。 該研究是一項在成人（18-75週歲）中重度特應性皮炎（AD）患者中開展的隨機、雙盲、安慰劑對照、多中心的II期研究，納入研究的受試者之前接受過AD外用治療且臨床應答不充分或接受過其他AD系統治療。該研究由北京大學人民醫院皮膚科張建中主任領銜完成。試驗共納入了150例患者，按 1:1:1隨機分為3個試驗組，分別為LNK01001高、低劑量組和安慰劑組。該研究的主要療效終點是第12周濕疹面積和嚴重程度指數（EASI）評分較基線變化的百分比。 初步數據顯示：在12周時，LNK01001高、低兩個劑量組患者病情顯著改善，濕疹面積和嚴重程度指數（EASI）評分較基線改善的百分比相比安慰劑組均有統計學差異，達到主要終點。此外，LNK01001高、低兩個劑量組在達到EASI-75（EASI評分較基線下降≥75%）和研究者總體評估（IGA）應答的受試者比例也均顯著高於安慰劑組。改善皮膚瘙癢是提高特應性皮炎患者生活質量的重要指標，試驗結果顯示LNK01001對於瘙癢的改善起效迅速，給藥後24小時，LNK01001高、低兩個劑量組的瘙癢指數改善即顯著優於安慰劑組。 在安全性方面：LNK01001高、低兩個劑量組總體耐受性良好，CTC 2級及以上的TEAE和嚴重不良事件(SAE)發生率與安慰劑組相當，未報告MACE (主要心血管不良事件)、VTE（靜脈血栓栓塞）和惡性腫瘤以及無嚴重感染報告。 該項研究的領銜研究者、中華醫學會皮膚性病學分會第十三屆主任委員、北京大學人民醫院皮膚科主任張建中教授表示：「特應性皮炎是以慢性反覆發作的瘙癢和多形性炎症性皮損為特徵的疾病。控制瘙癢和清除皮損是AD患者的最迫切治療需求，本研究的結果證明LNK01001有潛力為中重度AD成年患者提供臨床獲益，我們將繼續深入研究，期待在Ⅲ期臨床中進一步驗證LNK01001的療效和安全性，使更多患者受益。」 「隨著社會的發展和生活習慣的改變，特應性皮炎的患病人數日益增加，全球特應性皮炎患者高達3.9億人。我們很高興看到LNK01001在治療特應性皮炎試驗中取得了積極的結果」，凌科藥業首席開發官吳昱博士表示：「公司近期將準備提交Ⅱ期臨床試驗結束（EOP2）/Ⅲ期臨床試驗啟動前會議（Pre-Phase Ⅲ會議）申請，積極推進該產品的臨床研究進度，力求盡早惠及更多患者。」 註：:IGA應答定義為IGA達到0或1（皮損完全清除或基本清除）並且較基線改善≥2分。   關於凌科藥業： 凌科藥業成立於2018年，由來自輝瑞(Pfizer)、默沙東(Merck)和強生(Johnson & Johnson) 的資深藥物研發專家和高管共同創立，是一個臨床階段的新藥研發公司。公司致力於發現和開發用於治療癌症以及免疫和炎症性疾病的創新藥物。在更高目標的驅動下，凌科藥業旨在成為市場領導者，通過開發創新療法，滿足未被滿足的臨床需求。至今為止，凌科藥業自主研發的多款I類新藥已經進入臨床，並在全球展開了多個臨床實驗，如需瞭解更多關於凌科藥業的信息請訪問：https://www.lynkpharma.com。

年度人物頒獎暨獎學金頒發晚會及家族移民美國160年 季節合作酒店Biltmore百年慶典 洛杉矶2023年8月9日 /美通社/ -- 通過亞太裔在美國和全球的盛典促進其獲得跨文化理解，亞裔名人堂（Asian Hall of Fame）7月26日公佈2023年年度人物名單。年度人物頒獎活動將為名人堂的多元化青年獎學金、自閉症譜系障礙 (ASD)項目和人口販運倖存者等項目募款和提供幫助。 在此處可體驗互動多管道新聞稿：https://www.multivu.com/players/English/9107152-asian-hall-of-fame-announces-2023-inductees/ 亞裔名人堂總裁和CEO謝明錦（Maki Hsieh）也是葛萊美獎的投票成員，她表示，今年的年度人物改變全美對亞裔貢獻、性格和服務的看法。年度人物頒獎典禮也恰逢名人堂創始家族移民美國的160週年，同時也是季節合作酒店Biltmore一百周年幾年。 2023年年度人物： Adele Lim，華人女編劇、電影開拓者Annie Young-Scrivner，威娜公司首席執行官Ben Fong-Torres，滾石偶像張祥華夫婦，慈善家Doug Baldwin Jr，Vault89 創始人/首席執行官 Doug Baldwin Jr.，超級碗冠軍Far East Movement，音樂開拓者Jennifer Lee (TOKiMONSTA)，EDM 製作人Lalisa Manoban（Blackpink），文化偶像蘇姿豐（Lisa T. Su 博士）AMD 主席和首席執行官 Peter H. Lee 博士，希望之城免疫腫瘤學主席Shang-Li博士和黃貝蒂，慈善家倪頻，萬象美國總裁Marilyn Strickland國會女議員Sam Cho，西雅圖港委員會主席 ...

江蘇常州2023年8月8日 /美通社/ -- 7月26日，美國權威檢測機構可再生能源測試中心Renewable Energy Test Center(RETC)發布了2023年最新的《光伏組件指數報告》(PVMI)，天合光能至尊N型700W系列超高功率組件憑借優異的產品可靠性、超高的發電性能以及卓越的產品質量，獲評組件制造「全面最佳表現」 (Overall Highest Achiever)嘉獎。這也是天合光能連續四年獲此獎項。 RETC是領先的光伏和可再生能源產品獨立工程和認證測試實驗室，其推出的《光伏組件指數報告》通過高於IEC認證標准的加嚴測試來評估光伏組件的可靠性、發電性能和產品質量。通過權威的第三方測試結果，不僅向行業展示光伏制造商的領先技術，更為融資者、開發商選擇高品質組件提供權威的數據參考。 此次，天合光能至尊N型700W系列組件獲得了該實驗室授予的"全面最佳表現"獎項，在「可靠性」、「發電性能」和「產品質量」三個細分項目中均獲得了項目高分。 可靠性測試：至尊N型遠勝入圍標准 光伏組件的可靠性是用戶選擇之前最看重的因素之一。在可靠性方面，RETC對測試組件進行了DH2000濕熱、PID、SDML復合載荷、TC600熱循環等一系列測試，衰減值低於-2%的組件被評為該可靠性測試序列的最佳表現。天合光能至尊N型700W系列組件在全部可靠性測試序列中獲評最佳表現。特別是在DH2000濕熱測試中，天合光能至尊N型700W組件樣品在測試後的功率衰減低至-0.87%和-0.96%，遠遠領先入圍標准。 發電性能測試：至尊N型衰減極低 光伏組件的發電性能直接影響電站的發電量，對項目投資收益的影響也不容小覷。在發電性能測試中，RETC對組件進行了LeTID、LID、組件效率、PAN file、PTC/STC功率比等測試。天合光能至尊N型700W系列組件在LeTID和PID等測試中獲得最佳表現。值得一提的是，在LeTID測試中，至尊N型700W系列組件衰減極低，僅為-0.09%和-0.17%，遠優於其他測試組件；在PID測試中，該系列組件衰減率僅為-0.59%和-0.53%，數據說明天合光能至尊N型700W系列組件發電性能卓越。 產品質量測試：至尊N型全面通過加嚴可靠性測試 在加嚴可靠性測試中，至尊N型700W系列組件同樣表現出色，全面通過測試。作為光伏行業領軍企業，天合光能在研發階段就對產品質量進行嚴格把關，專注為全球客戶提供高質量產品。 天合光能領先的技術、可靠性的產品和穩健的財務表現也獲得全球金融市場、權威機構的認可。天合光能已連續七年獲評彭博新能源財經100%可融資性，連續五次獲評PV Tech可融資性AAA最高評級，連續九年被PVEL認證為全球"Top Performer"組件制造商。此外天合光能還榮獲TÜV萊茵全球首張海上光伏產品認證證書，獲得鑒衡認證中心頒發的「長期可靠性領先大獎」。 依靠領先的210產品技術平台疊加新一代N型i-TOPCon先進技術，天合光能形成了N型全場景化解決方案，全面滿足大型電站、工商業、戶用等場景下客戶需求。未來，天合光能將持續以高可靠性產品、高質量服務為客戶帶來更優質的體驗，用實力演繹"210+N，讓領先更領先"。

渣打銀行將與財務專業人士協會合作，致力於向代表性不足的群體介紹金融和財資職業。 美國馬里蘭州貝塞斯達2023年8月8日 /美通社/ -- 財務專業人士協會 (AFP) 宣布渣打銀行已加入 AFP 的金融和財務多元平等包容倡議，旨在向大學生和初出茅廬的專業人士介紹財資和金融職業，並幫助他們進一步發展事業。 渣打銀行將與 AFP 合作，透過專業發展、技能培養、持續培訓和不斷學習，提高學生和初出茅廬的專業人士之能力。 作為倡議的一部分，AFP 會為其年度會議提供資助。此外，AFP 會向僱主提供資源，以增強其多元平等包容計劃。 AFP 總裁兼行政總裁 Jim Kaitz 表示：「在AFP，我們相信每個人都擁有豐富的知識，只有透過採用多元包容的商業實踐，財資和金融行業才能變得更加強大。我們期待與渣打銀行合作，增強來自不同背景的個人之能力，讓他們成為推動行業發展的下一代領導者。」 亞洲、非洲及中東地區交易銀行部主管，兼渣打銀行企業、商業和機構銀行多元包容委員會聯席主席 Ricky Kaura 表示：「多元、公平和包容是渣打銀行的核心價值觀。我們的員工來自 124 個民族和 100 個族裔，說著 174 種語言和方言。我們很高興與 AFP 合作，進一步擴大我們的計劃之影響力和覆蓋範圍，並為我們的行業建立更多元化的人才儲備。」 有關媒體查詢，請透過 [email protected] 聯繫董事總經理 Melissa Rawak。 關於 AFP® 財務專業人士協會 (AFP) 的總部設於華盛頓特區外部，並在新加坡設有地區辦事處，是致力推動其財資及金融成員以及他們所在機構取得成功的專業協會。AFP 設立並管理財資業內具有卓越標準的國際財資管理師及註冊企業財務規劃與分析師專業證書。每年 AFP 都會為約 6,000 名企業財務專業人士舉辦最大型的全球網絡交流會議。  

展出三位澳門青年藝術家別樹一格的佳作 澳門2023年8月8日 /美通社/ -- 為響應及全力支持澳門特區政府主辦的「藝文薈澳：澳門國際藝術雙年展2023」，金沙中國有限公司周二於澳門四季名薈為「藝文薈澳」平行展《形式背後：當代藝術的美學 -- 李英維、梁子毛、黎小傑三人展》舉行開幕式，冀透過展覽提供藝術交流平台予本澳及國際藝術家舉辦多樣性的交流活動。 「藝文薈澳2023」平行展《形式背後：當代藝術的美學——李英維、梁子毛、黎小傑三人展》由8月9日至10月15日，每日早上11時至晚上7時於澳門四季名薈六樓金沙藝廊對外開放，免費入場。 作為集團常設藝術空間金沙藝廊的最新展覽，《形式背後：當代藝術的美學》由金沙中國主辦、澳門美術協會協辦、澳門青年美術協會擔任藝術統籌，並由梁潔雯擔任策展人，呈現三位獨當一面的澳門青年藝術家 -- 李英維、梁子毛、黎小傑對於多個因城市發展而衍生的主題（包括時代光譜、數據質感、價值信仰等）所作出的不同解讀。展覽由8月9日至10月15日早上11時至晚上7時於澳門四季名薈六樓金沙藝廊對外開放。 一眾嘉賓周二出席在四季名薈舉行的《形式背後：當代藝術的美學——李英維、梁子毛、黎小傑三人展》開幕式後參觀展場。展覽由8月9日至10月15日，每日早上11時至晚上7時於澳門四季名薈六樓金沙藝廊對外開放，免費入場。 金沙中國有限公司總裁王英偉博士表示：「金沙中國十分高興能藉『藝文薈澳』搭建本地與國際藝術交流平台，同時讓澳門的青年藝術家參考海外的成功經驗，協助他們走上國際舞台。是次展覽李英維、梁子毛、黎小傑透過別樹一格的藝術手法展現了他們對家園的回憶、對國家的情懷，以及對藝術的熱情，更展示了澳門深厚的文化底蘊。他們創作出專屬的視覺形式，其作品承載著對澳門的複雜情感，共同塑造了這個擁有四百多年中西文化交融歷史城市的圖像，為觀眾帶來一場當代藝術盛宴。藉此衷心感謝中聯辦、澳門特別行政區政府以及澳門美術協會及澳門青年美術協會的鼎力支持，促成是次展覽順利舉行。」 一眾主禮嘉賓周二於四季名薈舉行的《形式背後：當代藝術的美學——李英維、梁子毛、黎小傑三人展》開幕式上主持剪綵儀式。展覽由8月9日至10月15日，每日早上11時至晚上7時於澳門四季名薈六樓金沙藝廊對外開放，免費入場。 澳門美術協會會長陸曦表示：「澳門美術協會一如既往地集結本澳藝術家，尤其推動年青藝術家的發展，希望能以生命影響生命，為小城平凡生活中增添一點精神層面上的精神追求。今次展覽《形式背後：當代藝術的美學》就是希望能帶出作品背後觀念的可貴，也推動本澳年青藝術家和澳門青年美術協會策展團隊的力量。」 是次展覽以「形式」為切入點向公眾推廣對當代藝術美學的品讀方式。李英維以「光」為主題，在畫布上以斑斕的色彩和頻率構建出一個個虛擬的光譜；梁子毛的「交子計劃」系列以形象化的藝術手法詮釋人類如何賦予流通貨幣實在的價值；黎小傑則以「時間」為主題，透過⼀塊塊精心佈局的仿舊瓷磚訴說城市歲月的痕跡。 金沙藝廊自2022年開幕至今，已先後舉辦七次中外藝術大師的展覽。金沙中國致力透過這個藝術平台為本澳注入多元文化力量，進一步豐富本地居民及旅客的藝術體驗。 除《形式背後：當代藝術的美學》外，金沙中國亦隆重呈獻其他展覽及本地藝術作品，包括特展《奇妙之約 -- 藝術致敬迪士尼奇妙一百年》，以及於《本地藝術家邀請展》呈獻本澳藝術界領軍人物吳衛鳴的作品《理性的生成》，全方位支持本年「藝文薈澳」。此外，吳衛鳴亦將於九月份「藝文薈澳」舉行期間就當代藝術的主題舉行藝術座談會，與本澳新晉藝術家進行交流。 請登入https://tc.sandsresortsmacao.com/artmacao-2023.html瀏覽更多有關上述三項特色展覽的內容。如欲了解更多由澳門特區政府主辦、為期三個月的「藝文薈澳：澳門國際藝術雙年展2023」的資訊，請登入專頁：https://www.artmacao.mo/2023/cn/。 關於藝術家及策展人...

– 綜合科技和臨床改善，繼續支援箍牙病人治療 – 加州布雷亞 2023年8月8日 /美通社/ --  Spark_Clear_Aligners_Dexis_Integration Ormco 總裁 Eric Conley 表示：「Spark Approver Web 更方便使用，無論牙齒矯正科專科醫生身在辦公室或安坐家中，都可靈活地隨時讀取病例，從而節省時間。這包括透過上網以使用 Spark Approver 最常用的桌面功能。此外，DEXIS IOS 整合和透過建立掃描到出貨的連續工作流程，改善 Spark 的開放平台。」 Spark 第 14 代 (R14) 的更新包括： 透過 Spark Approver Web，現可隨時隨地讀取和修改病例 無縫互通使用 Spark Approver Web 雲端軟件與 Spark Approver...

新加坡2023年8月8日 /美通社/ -- TerraPay 是全球領先的支付基礎設施公司，已從新加坡金融管理局 (MAS) 獲得主要支付機構 (MPI) 牌照的原則性核准，標誌著 TerraPay 向成為獲得最多監管核准的支付公司邁出了重要一步。 獲得新加坡金融管理局 (MAS) 這一重要金融服務監管機構的批准後，TerraPay 的客戶和全球領先企業將能夠存取其遍佈120 個收款國和 208 個寄款國的龐大網絡，實現完全合規、經濟實惠和無縫的跨境資金流動。TerraPay 在 28 個國家獲得了監管部門的核准，簡化了完全合規的國際匯款、無摩擦商業支付和替代支付方式。 新加坡一直是 TerraPay 的戰略要地，因為其近 50% 的收入來自亞洲。新加坡是通往東南亞高增長市場的門戶，TerraPay 將利用這一牌照挖掘該地區的巨大潛力，並加強其在新加坡、韓國、越南和菲律賓的現有本地業務和合作夥伴關係。 TerraPay 創始人兼行政總裁 Ambar Sur 在獲得批准時表示：「我為我們在全球建立的合作夥伴、員工、國家和牌照綜合網絡感到無比自豪，這使我們能夠為所有人提供簡化的支付服務。在新加坡獲得批准是一次打破格局的事件，將鞏固我們在全球最重要金融市場之一的跨境支付領域的領先地位。 在 TerraPay，我們的核心價值觀是包容性和創新。新加坡的金融科技之旅激勵著我們，這與我們改善生活、促進充滿活力的包容性經濟的使命完美契合。新加坡金管局頒發的批准強化了我們追求卓越的承諾，我們的目標是成為全球獲得監管機構核准最多的支付公司。」  在 Prime、IFC、Partech Africa 和 Visa 的支援下，TerraPay 正在亞洲、非洲、歐洲、中東和美國建立安全的實時全球支付管道，並在拉丁美洲迅速擴張。2023 年 5 月，TerraPay 宣佈進行 B 輪股權融資，成功籌集到 1 億多美元用於全球擴張計劃，使公司能夠加強現有的支付網絡，並在全球範圍內擴展其監管和合規能力及基礎設施。  TerraPay 簡介 TerraPay 總部位於英國，它認為小額支付與大額支付一樣，都應享有安全的無國界旅程。本集團一直在建設一條不斷擴展的支付高速公路，支持企業為每筆支付（無論金額大小）提供不間斷、安全和實時的全球管道，創造透明的客戶體驗。TerraPay 在全球 28 個市場註冊並接受監管，是銀行、行動錢包、轉賬營運商、商戶和金融機構的全球領先合作夥伴之一，創造出一個更加廣闊和包容的國際金融生態系統TerraPay...

康涅狄格州溫莎2023年8月8日 /美通社/ -- SS&C Technologies Holdings, Inc.（納斯達克股票交易所代碼：SSNC）本日宣佈，SS&C Blue Prism 連續第五年被評為機器人流程自動化 (RPA) Magic Quadrant 的領導者（2023 年）。  SS&C Technologies 董事長兼行政總裁 Bill Stone 表示：「我們很高興 SS&C Blue Prism 連續第五次被評為 Gartner 機器人流程自動化 Magic Quadrant 的領導者。SS&C Blue Prism 處於 RPA 市場的領先地位，我們有能力幫助客戶最佳化流程並實現組織轉型。」 SS&C Blue Prism 為 2,800 家公司提供 智慧自動化 (IA)。SS&C Blue Prism 智慧自動化平台提供可視性、編排和控制機制，幫助企業管理勞動力和端到端流程。 如需深入了解 2023 年 Gartner 機器人流程自動化 Magic Quadrant，請在此處下載該報告的免費副本。 SS&C Blue Prism 將金融服務、保險、健康與製藥、銀行等領域的運營數位化。與專家討論 SS&C Blue Prism 的智慧自動化產品。 關於 Magic QuadrantGartner、Magic Quadrant 機器人流程自動化、Saikat Ray、Arthur Villa、Melanie Alexander、Andy Wang、Mukul Saha、Sachin Joshi，2023 年...

巴黎2023年8月8日 /美通社/ -- YSL Beauty 自豪地宣佈 Austin Butler 擔任其全新男士香水 MYSLF 的全球品牌大使，這款香水體現了當代男性的氣質。 欲瀏覽多媒體新聞稿，請點擊： GREG WILLIAMS FOR YSL BEAUTY    

音頻專家Sennheiser攜手富有挑戰精神的 CUPRA，雕琢時代新貴車型，打造暢快盡興的駕駛體驗 香港2023年8月8日 /美通社/ -- 全球知名音頻專家Sennheiser與以顛覆傳統、充滿激情、不甘現狀而聞名的汽車品牌 CUPRA 展開合作，為 CUPRA 的首款純電轎跑 SUV – CUPRA Tavascan 打造卓越的沉浸式音響體驗。Tavascan 擁有卓越的性能，將推動電車行業的變革發展，顛覆傳統規則，滿足新一代愛車族的心願。Sennheiser與 CUPRA 有著共同的激情——提供精於心、美於形的技術解決方案，這體現在兩個品牌的基因與企業文化之中，雙方合作堪稱水到渠成。這只是起點：這一合作必定會重新定義車內音頻體驗，開闢汽車領域新疆界。   Sennheiser CUPRA 有著共同的激情——提供精於心、美於形的技術解決方案，雙方合作堪稱水到渠成 數字化技術是 CUPRA Tavascan 的核心，這款純電轎跑 SUV 無縫集成前沿技術，可帶來真正富有沉浸感的駕駛體驗。車內配備的先進資訊娛樂系統採用 15 英寸顯示幕，這是 CUPRA 車型中迄今為止最大尺寸的顯示幕。全新設計和開發的人機介面 (HMI) 為這一高度可自定義的系統錦上添花，駕乘人員可籍此流暢使用車輛的各種功能。特別是，CUPRA Tavascan 還擁有高保真 12 揚聲器音響系統，並採用Sennheiser在沉浸式音頻領域的最新開創性軟體成果...