股東收到每股 36.15 美元的現金 伊利諾伊州唐納斯格羅夫和紐約2023年8月1日 /美通社/ -- Univar Solutions Inc.（下稱「Univar Solutions」或「公司」）和 Apollo（紐約證券交易所代碼：APO）本日宣佈，Apollo Funds 已完成之前所宣稱對公司的收購，其中包括來自阿布扎比投資局旗下全資子公司的少數股權投資。公司將繼續以 Univar Solutions 的名稱和品牌運營，並維持全球業務。 公司將繼續以 Univar Solutions 的名称和品牌運營，並保持其全球业务。 Univar Solutions 總裁兼行政總裁 David Jukes 表示：「此次交易的完成開啟了 Univar Solutions 的新篇章，我們將進一步鞏固作為全球領先化學品和配料解決方案提供商的地位，增強靈活性，以探索增長機會，造福客戶、供應商、員工和整個行業。得益於我們提供的廣泛產品、在目標增長終端市場增強的影響力、廣受讚譽的客戶體驗、領先的數位工具，以及擴展的服務能力組合，我非常高興能夠獲得如此有利的地位。」 Apollo 私募股權合夥人 Sam Feinstein 表示：「我們很高興與 David 和才華橫溢的 Univar Solutions 團隊合作，利用我們豐富的行業經驗，公司在堅實的基礎和不斷創新的記錄之上能夠再創輝煌。我們對 Univar 的潛力和前景充滿信心，期待採取一些興奮人心的舉措來加速公司的發展。」...

德國漢堡2023年8月3日 /美通社/ -- 3B Scientific 是提供醫護教學用途的醫療模擬和解剖模型之領先製造商及經銷商，該集團今日宣佈已達成協議收購 Lifecast Body Simulation。 Lifecast 成立於 2017 年，開發了一系列高度精確和逼真的醫學人體模型，它們正為醫療模擬和教育的傳遞和吸收方式帶來轉變。每個人體模型都是在位於倫敦著名的 Elstree Film Studios 和佛羅里達州的薩拉索塔設計和製造，呈現令人驚嘆的逼真度和最高品質。 3B Scientific 行政總裁 Todd A. Murray 評論道：「Lifecast Body Simulation 是全球知名的品牌，憑藉其極為逼真且多元化的人體模型，以及不斷創新的紀錄而備受重視。我們非常興奮地歡迎 Lifecast 加入 3B Scientific 大家庭，並與我們在製造和分銷方面的強項相結合，期待繼續攜手推動醫療和保健教育在全球的發展。」 Lifecast 共同創辦人兼董事 Dave Halliwell 評論道：「憑藉 3B 的專業知識和尖端技術，我們會將產品流程提升到新的水平，確保我們能為市場帶來最佳解決方案。透過加入 3B Scientific，我們不僅能擴大分銷渠道，還獲得了豐富的知識和資源。我們會攜手致力革新行業，對醫護專業人員的培訓方式產生深遠影響。」 關於 3B Scientific Group 3B Scientific 在 1948 年於德國漢堡成立，是一家全球領先的高端醫療模擬器供應商，為各級醫學教育培訓提供服務。建基於廣泛的頂級教育和模擬產品，3B...

阿拉伯聯合大公國杜拜2023年8月3日 /美通社/ -- 杜拜國際金融中心 (DIFC) 作為中東、非洲和南亞 (MEASA) 地區領先的全球金融中心，在 2023 年上半年取得了前所未有的增長速度。DIFC 作为該地區金融機構、金融科技公司和創新公司的增長催化劑，喜人業績再次證明其在推動金融未來發展方面所做的努力。 Dubai International Financial Centre (DIFC)   今年上半年，共有 661 家新註冊的實體，同比增長達到兩位數 (23%)。截至 2023 年 6 月，在 DIFC 營運的公司總數從 4,031 家增加到 4,949 家，同比增長 23%。DIFC 作為全球金融科技和創新中心的聲譽日益提高，這些領域的公司數量同比從 599 家增加到 811 家，增長了 35% 。   公司的發展帶動了就業崗位的激增，同比增長 20%，達到 3,057 個，使 DIFC 的員工總數達到 39,140 人，與...

上海2023年7月31日 /美通社/ -- 7月28日，2023全球電競大會在上海舉辦。本屆大會以「連接世界、競創非凡」為主題，旨在凝聚行業共識，提升中國電競產業國際競爭力。據悉，本屆大會由中國音像與數字出版協會、上海市新聞出版局指導，電子競技工作委員會與中國電競產業研究院主辦。 完美世界CEO、完美世界電競與平台業務CEO蕭泓博士出席大會並以《以競促合 連接世界——描繪中國電競全球發展新藍圖》為題發表主旨演講。他談到，電競被全球主流體育盛會紛紛接納是一個全新的起點，將給中國電競產業的發展帶來長遠的紅利和影響。 圖為蕭泓博士在全球電競大會上發表演講 萬眾期待的亞運電競 今年9月即將舉辦的杭州亞運會受到國內國際社會高度關注。儘管首次被納入正式比賽項目，電競依然成為亞運熱點。從確定入亞到公佈小項，從集訓大名單到最終的公示名單，電競的動態都會引發大眾關注。現在，杭州亞運會已成為推廣電競文化的重要力量，帶動更多人參與電競。 作為國內領先的電競企業，完美世界是DOTA2、CS:GO中國大陸的獨家運營商，專注於產品研發、用戶運營以及專業賽事組織。自2015年開始，完美世界成功主辦了三屆以中國風為主題的DOTA2亞洲邀請賽，2019年在上海協助舉辦TI9，通過大型全球性賽事提升中國電競的國際影響力。 從DOTA2進入亞運會以來，完美世界組建了相關的開發團隊和數據團隊，全力支持和配合杭州亞組委和國家體育總局的籌備工作，助力亞運電競賽事順利執行，呈現奧林匹克精神，同時最大程度展示電子競技的魅力。 蕭泓博士表示，借亞運契機，電競行業未來有三大走向：賽事規範化、產業體育化、市場大眾化。在賽事規範化方面，亞運籌備過程中，各個版權方與亞運努力融合，建立了一套通用的規範化標準；在產業體育化方面，電競逐步接軌更多國際傳統體育大賽，吸收傳統體育的成熟經驗，朝著電子體育的方向不斷發展。 市場大眾化也至關重要。亞運會讓電競與傳統體育並列，都有國家隊為國爭光，這創造了向社會詮釋電競良好契機，極大地激發了電競從業者和愛好者的民族榮譽感，讓全球用戶對電競的認知、認同感日漸加強，電競「破圈」，電競產業的價值被更客觀認知，為產業未來的健康發展構建基礎。 電競全球化發展要「以競促合」 當前，電競已發展成為集科技、競技、娛樂、社交於一體的數字體育產業，全國多個城市都在競相打造「電競之都」。亞運會描繪了中國電競全球化的新藍圖，同時也帶來了電競產業高質量、可持續發展的新挑戰。 為此，蕭泓博士談到，有四方面是中國電競未來的發力重點。第一，創新運用AR/VR、AIGC等數字技術，將其創新運用到賽事中，提升用戶體驗；第二，推動全球文化融合，用海外用戶看得懂的方式傳播中國文化；第三，完善全球電競合作，與更多國外合作夥伴形成協作關係，在海外舉行更多國際化的電競賽事；第四，促進與其他海外高校間的深度合作，培養更具備全球視野的電競人才。 未來，完美世界將在促進核心賽事高質量發展、加強電競生態建設和發揮頭部電競IP輻射作用的方面努力，並在電競消費商業模式方面有更多探索，突出電競下一階段的全球化融合發展價值。 「中國電競全球化發展的重點在於以競促合，連接世界。要以開放融合的態度，聯合更多業內外夥伴，共同夯實產業基礎建設，通過打造全球電競共同體的方式，促進中國電競的全球化發展。」蕭泓博士表示。

上海2023年7月31日 /美通社/ -- 7月27日，2023ChinaJoy「CDEC高峰論壇」在上海開幕，邀請全球產業精英共赴大會，助力我國互動娛樂創新融合發展及優秀文化全球傳播。完美世界聯席CEO兼總裁、完美世界遊戲CEO魯曉寅受邀參會，並發表了題為《數智技術下的遊戲未來：價值創造與產業重塑》的主旨演講。他強調，中國遊戲產業在數字中國戰略和國家文化數字化戰略下發展快速，在文化傳承、實體經濟賦能和技術創新等多個方面推動數字中國建設，釋放更大社會價值。 圖為完美世界聯席CEO兼總裁、完美世界遊戲CEO魯曉寅發表演講 助力文化傳承，煥發時代魅力 「中國遊戲特色在於充分承載了中國文化，中國文化為遊戲開發提供了豐富的素材庫。」魯曉寅在演講中提到。 完美世界高度重視遊戲的文化性，運用數智技術將祖國的山川河流、人文風情、文物古跡與產品深度融合。例如，《幻塔》手游融入蘇繡，《誅仙》手游聯動中國傳統戲曲黃梅戲、《畫游千里江山》等，讓傳統文化、非遺技藝在遊戲的數字世界中煥發新生。 賦能實體經濟，實現創新增長 在虛擬現實、增強現實和人工智能等數智技術驅動下，遊戲產業為實體經濟注入新活力。 完美世界以「數字+內容」助力文旅等實體產業數字化轉型。《誅仙》手游與南京夫子廟合作舉辦「秦淮數字廟會」，《新笑傲江湖》手游與五嶽名山景區合作，增加線下文旅景區消費。完美世界控股集團推出「CityGame」數實融合沉浸式文化體驗，打造文化消費新模式。 反哺技術創新，驅動產業變革 遊戲發展離不開技術驅動。魯曉寅指出，生成式AI等數智技術正在優化遊戲內容創作和生產方式。「智能NPC提升了遊戲體驗。AI還優化策劃、音頻、美術、程序等環節，縮短研發週期，降低成本。」同時，遊戲作為數智技術的「試驗場」，加速推動人工智能發展。 完美世界幾年前開始佈局AI技術應用。已成立AI中心，將AI應用於遊戲中的智能NPC、場景建模、AI繪畫、AI劇情等多個環節。近期推出嘗試AI融合驅動的完整形態案例 -- 復合應用AI in GamePlay，場景信息、角色信息、情節發展等都由AI演算，融入遊戲玩法，為玩家提供多樣化遊戲體驗。 加速轉型升級，發力海外市場 魯曉寅在演講中提到，完美世界是一家研發型企業，優質產品是我們企業發展的基石，也是創造更多社會價值的基礎。 完美世界聚焦「MMO+」和「卡牌+」兩大核心賽道。一方面，升級MMORPG經典品類，包括清韻國風手游《新笑傲江湖》、首款創新回合MMORPG手游《夢幻新誅仙》，強調高度擬真的仙俠世界體驗的《誅仙世界》、動作核心的《Perfect New World》端游等。另一方面，走多元化路線，研發《一拳超人：世界》《女神異聞錄：夜幕魅影》《乖離性百萬亞瑟王∙環》等創新產品。此外，採取「授權第三方發行」和「自主發行」雙線並行策略，發力遊戲出海。《幻塔》自去年8月上線海外市場、獲得成功後，近期也將登陸PlayStation平台，讓更多主機玩家體驗獨特的遊戲樂趣。 CDEC高峰論壇是ChinaJoy開幕式主論壇，得到我國數字出版產業政府主管部門高度關注。每年邀請數字娛樂及科技界代表性嘉賓發言，分享行業見解。該論壇創立於2003年，已有20年歷史。2023年主題是「重構數智生態 捕捉變局價值」，探討數字娛樂產業在新發展理念、功能和內容方面的趨勢。除完美世界外，騰訊、網易等國內知名行業代表也在論壇上演講。

首屆Smart+ Tech攜手產業生態鏈深入探索智慧製造、智慧運算、智慧生活、智慧運輸、資安防護五大議題與技術方案展示，同場加映「5G」、「資安」專區 台北2023年8月3日 /美通社/ -- 由全球電子產業媒體集團ASPENCORE旗下《電子工程專輯》和《電子技術設計》(EE Times/EDN Taiwan)舉辦的「Smart+ Tech 智慧應用生態大會」將於本月17-18日假台北華南銀行國際會議中心盛大登場，透過「工業元宇宙」與「智慧生活」雙論壇與展覽，匯聚逾千名來自智慧產業生態系的重量級廠商、領導人物、決策者與創新者，共同攜手創造智慧共贏未來。 創造共贏未來 Smart+ Tech 2023智慧應用生態大會8/17隆重登場！ 延續人工智慧(AI)熱潮，「Smart+ Tech 智慧應用生態大會」是今夏最受期待的科技產業盛事，首度舉辦即將以超過3,000人註冊與1,500人現場參與的活動規模之姿重磅登場。儘管AI正為各產業數位轉型帶來動力，催生無數智慧應用與商機，但僅憑一己之力單打獨鬥已不足以建立垂直整合供應鏈，唯有透過跨界合作並匯聚各方資源，共建完整智慧生態圈，才能在此數位轉型時代同步邁向共贏共榮之路。 《EE Times/EDN Taiwan》亞太區總經理鄔重儀表示：「我們非常榮幸能夠聚集科技產業最優秀的智識之士，共同探索智慧技術的最新進展和發展趨勢。『Smart+ Tech 智慧應用生態大會』將為專業人士和科技愛好者提供獨特的學習與交流平台，攜手產業與時俱進，共同『贏』向未來。」 聚集智慧產業生態系  推動數位轉型升級 為期兩天的首屆「Smart+ Tech 智慧應用生態大會」將在「工業元宇宙」與「智慧生活」雙論壇基礎上，深入探索智慧製造、智慧運算、智慧生活、智慧運輸與資安防護五大議題，涵蓋來自重量級嘉賓的主題演講、前瞻智慧技術研討會以及最新技術與解決方案的現場展覽，共同探討如何透過智慧技術釋放數位轉型壓力，推動智慧應用落地。 在這場年度盛會中還特別規畫了數位轉型中不可或缺的「資安」、「5G」與「AI應用」專區，廣邀產業生態系上中下游關鍵業者、系統整合商、企業高層、工程師和決策者以及具影響力的專業人士共襄盛舉。與會嘉賓除了可在論壇中掌握智慧轉型兩大主軸的最新動態，還能與知名業者、關鍵人物交流，尋求最佳合作夥伴，補齊缺少的關鍵技術，進而與生態系盟友在當前智慧數位轉型時代創造新機遇。 聚焦五大亮點  強強聯手創造共贏 主題演講揭示塑造未來的智慧創新來自Arm、信驊科技(Aspeed)、台灣愛立信(Ericsson)、遠傳電信(FETnet)、英特爾(Intel)、明基佳世達(Qisda)、西門子(Siemens)與台灣大哥大(Taiwan Mobile)等領導廠商的多位業界巨擘，將在工業元宇宙與智慧生活雙論壇發表主題演講，分享引領智慧技術與趨勢發展的經驗，及其個人在智慧相關領域的專業與獨到見解。...

年度主題「開啓！我的101種SSR級角色」發掘青年多元潛能及活力 展現青年正能量 香港2023年8月3日 /美通社/ -- 青年廣場將於7 - 8月舉辦「YS學園節2023」，並以「開啓！我的101種SSR級角色」作爲主題。青年廣場相信每位青年人都有獨特的「SSR（Superior Super Rare）級」角色，擁有專屬的個性和才華。透過舉辦涵蓋多元活動的「YS學園節2023」，鼓勵青年人發揮所長，呈現多元潛能及青春活力，啓發他們的創意與熱情。 作為青年節@HK的亮點活動，今年不僅延續首屆大受歡迎的街舞、動漫和Cosplay等元素，更加入了電競比賽作為嶄新活動。「YS學園節2023」活動邀請了各地享負盛名的大師及團體與本地青年交流切磋，讓他們能藉此拓濶自身視野，突破傳統框架的定型，開啓新生代的篇章。「YS學園節2023」的精彩活動包括：讓年青人跟職業電競選手交流的「起動狂熱電競盃2023」；集結動漫、Cosplay及音樂表演元素的同人盛事「萌·同人展2023」； 連結世界舞者的街舞訓練營「型動．營2023」； 以及讓大家沉浸在人氣動漫場境的「動漫大本營2023」。所有活動均是免費參與，為青年人提供暑假最佳的增值活動。 青年廣場「YS學園節2023」日期： 2023年7月22日 (星期六) 至2023年8月31日 (星期四)地點： 青年廣場 (鄰近港鐵柴灣站A出口)參與方式：免費入場，參加方法請參閱青年廣場網站及社交平台詳情：青年廣場「YS學園節2023」於2023年7月至8月舉行，歡迎公眾參與。 請按此下載圖片。 青年廣場青年廣場於2010年正式啓用，為香港特別行政區政府民政及青年事務局的青年發展項目。致力凝聚青年人的力量，結集全港的青年發展活動，讓青年人擁有理想的場地以發展潛能，一展所長。青年廣場的設施包括設有643個座位的Y綜藝館、Y劇場、多用途場地及設有148間客房的Y旅舍等。青年廣場圍繞音樂、舞蹈、文化及藝術等主題舉辦活動。位於柴灣的青年廣場由新世界設施管理有限公司以非牟利模式負責營運及管理。 6G是青年廣場的重要指導原則，包括Groom悉心培訓、Growth培育成長、Glow發揮所長、Green環保綠化、Global Vision環球視野及Give Back回饋社會。 青年廣場官方網站︰http://www.youthsquare.hk Y旅舍Y旅舍鄰近港鐵柴灣站，步行距離只需三分鐘，讓旅客得以盡享交通便利。旅舍共有148間客房，分佈於主座大樓及旅舍大樓，以雙人客房為主，另設有雙人露台房、三人房、六人房、複式六人房及無障礙客房。 新世界設施管理有限公司新世界設施管理有限公司為新世界集團成員（香港股份代號：00017），屬旗下非牟利公司，以培育及發展青年潛能為任務，支持青年貢獻社會，矢志將青年廣場發展為鼓勵全港青年交流知識和經驗及有利青年探索潛能的平台。

知名 Coser千尋、小律率領實況主PK，兩軍對決、競價出擊 守護你的城堡！ 台北2023年8月3日 /美通社/ -- 創作歌手小魏魏嘉瑩擁有溫暖圓潤的特殊嗓音、以及精湛的吉他彈唱技巧，音樂實力備受矚目；小魏魏嘉瑩同時也是天團五月天的師妹，身為一個創作型的文青歌手，私下竟然超反差，原來也是個熱愛手遊的遊戲咖。小魏魏嘉瑩最近愛上刺激、能與玩家一起鬥智的塔防手遊《守護德比》，更成為遊戲主題曲《守護德比的人生》的創作大使，召喚全球玩家們，一起成為守護城堡的英雄。全新塔防手遊《守護德比》於今日(8/3)重磅登場、正式上市，官方特別舉辦《堡主大PK》活動，由知名Coser千尋擔任船長史嘉蕾，率領肉乙、Vivi芝衣、劉萱、咪咪蛋，對上由Coser小律化身成精靈瑟莉亞領軍的湘湘、月希、綠寶、勝敗難免，兩支隊伍一觸即發，究竟誰能守下最後一座城堡？對戰將以直播方式呈現，只要下載《守護德比》，以及猜對小魏魏嘉瑩會出現在哪一場直播中，就有機會獲得小魏的限量簽名照！ 創作歌手小魏魏嘉瑩超級反差！驚喜創作獻唱遊戲主題曲《守護德比的人生》 五月天師妹小魏魏嘉瑩編唱《守護德比》遊戲主題曲 看人生就像一場打怪遊戲  天團五月天的師妹、也是實力派的創作歌手小魏魏嘉瑩，因音樂底子深厚、才華出眾備受關注，擁有清秀、文青般的外型，嗓音圓潤溫暖、熱愛唱歌的她私底下超反差，原來竟然是個超級遊戲咖！小魏魏嘉瑩最近受邀擔任《守護德比》遊戲主題曲的創作大使，小魏魏嘉瑩表示：「這次能跟《守護德比》合作非常興奮，我本身就很愛玩遊戲，尤其是對中古世紀、城堡、精靈等元素及角色等都非常喜歡。要創作《守護德比的人生》時，選擇改編自歌曲《普普通通的人生》，就是認為人生就像在打一場遊戲，你會面臨很多挑戰，怪物會一波又一波的出現，不會只有一波；打完這波，你以為沒有了，沒想到這波結束了，還會有下一波。」小魏魏嘉瑩將人生比喻成遊戲，與《守護德比》的破關遊戲模式不謀而合。 jwplayer.key="3Fznr2BGJZtpwZmA+81lm048ks6+0NjLXyDdsO2YkfE="   ...

澳門2023年8月3日 /美通社/ -- 以「讓世界看見小微的力量」為主題的滴灌通澳交所首屆小微生態大會 （MCEX Vision 2023）暨正式營運發佈會下午在澳門舉行。澳門特區行政長官賀一誠、澳門中聯辦主任鄭新聰、外交部駐澳門公署特派員劉顯法等出席本次活動。滴灌通聯合創始人及主席李小加、滴灌通聯合創始人及行政總裁張高波及超過600位投資者、中國小微企業與媒體代表齊聚現場。 滴灌通澳交所作為一家新型交易所集團，旨在用數字化的方式， 連接全球資本和中國小微企業，打造一個更具包容性和社會影響力的全新金融市場。這是滴灌通澳交所在澳門舉辦的首屆小微生態交流活動，意義深遠。 澳門經濟財政司司長李偉農先生致辭: 「滴灌通澳交所正式運營後，能夠利用澳門的制度優勢及高度開放的金融體系，引導國際資金聚集澳門，並通過境內外的聯動，為內地的小微企業精準賦能，為澳門經濟適度多元及國家經濟高質量發展作出貢獻。」 滴灌通聯合創始人及主席李小加先生致辭: 「8月3日是個特別的日子，2021年的今天滴灌通宣佈正式啟航。圍繞聯通全球資本和中國小微企業的使命，我們一步步兌現給市場的承諾。如今公司完成新一輪融資，滴灌通澳交所正式運營。我們跨入新的發展階段，滴灌通澳交所是為大家而建的新市場，我們期待更多的生態夥伴參與，集思廣益，共同服務和開拓中國小微經濟這一投資藍海。」 滴灌通澳交所作為全新的金融基礎設施，為實體經濟，尤其是消費行業帶來發展機遇。活動現場，滴灌通聯合創始人及主席李小加、滴灌通聯合創始人及行政總裁張高波分別對話得到創始人羅振宇、印力集團董事長丁力業，就數字化時代的金融革命、消費和新金融基礎設施賦能小微商業進化展開探討。 圓桌環節，滴灌通集團合夥人及中國CEO李輝針對中國消費品牌的韌性和生機和楠火鍋聯合創始人李承靜、叄省會員店創始人陳子薇、Mr.Judy洗個頭髮創始人王健霖、卡通尼董事長方立宸進行深入交流。 隨後，滴灌通澳交所正式營運重大資訊發佈專場正式開啟。滴灌通聯合創始人及行政總裁張高波表示：「滴灌通澳交所是個大舞臺，要想呈現國際資本和小微經濟相互交融，共同繁榮的精彩樂章，需要各方面合作夥伴的大力支持和積極參與。 在這裡，我向朋友們發出邀請——讓我們攜起手來，讓世界看見小微的力量！ 」 滴灌通澳交所正式營運後，將立足澳門雙循環「交匯處」的區位優勢，不僅可以為澳門經濟適度多元作出更大貢獻，更將連接國際市場資本與中國小微企業，推動全新基礎設施賦能商業進化。 滴灌通集團 滴灌通是一家新型交易所集團，旨在連接全球資本和中國小微企業，打造一個更具包容性和社會影響力的全新金融市場。 從2021年8月正式啟動，滴灌通透過金融科技，開創了全新的收入分成投融資模式，讓零售、餐飲、服務、文體等行業的小微企業可以到交易所掛牌融資，便捷獲得合作共贏的長期資本，以助力他們的發展。滴灌通澳門金融資產交易所（MCEX滴灌通澳交所）是獲得澳門特別行政區許可設立的，全球首個收入分成產品金融市場，是交易所標準化收入分成產品的開創者和標準制定者。 滴灌通澳交所創設了收入分成產品DRO（Daily Revenue Obligations）作為一個以數字化賦能的全新資產類別，讓投資者能夠實現直接、分散地投資於中國大量的小微實體門店，獲得多元且穩定的投資回報; 真正實現讓小微企業直通資本市場，支持門店發展、增加就業、共同富裕。

香港2023年8月3日 /美通社/ -- 領先的內容社區及社交平台快手科技（「快手」或「公司」；1024.HK）今日宣布，將於2023年8月22日（星期二）在香港市場收市後公佈其截至2023年6月30日止未經審核的第二季度及上半年合併業績。 公司管理層將於2023年8月22日（星期二）北京時間晚上7:00（美國東部時間上午7:00）舉行電話會議，討論業績。 如欲參與電話會議，須通過鏈接預先登記： 中文專線（普通話）：https://s1.c-conf.com/diamondpass/10032546-ft78uj.html 英文同聲傳譯專線（僅供聆聽）：https://s1.c-conf.com/diamondpass/10032545-9sy76a.html 參會者預先登記時可選擇中文專線或英文同聲傳譯專線。請注意，英文同聲傳譯專線僅供聆聽。完成登記後，參會者將會收到列有會議撥入詳情、會議密碼及特定登記號碼的電子郵件。於會議當日，參會者可使用相關訊息直接參與電話會議。參會者可在電話會議開始前及進行期間，隨時預先登記。 此外，本公司投資者關係網站亦會提供電話會議（包括中文專線及英文同聲傳譯專線）的直播及存檔網絡廣播，網址為：https://ir.kuaishou.com/zh-hant。 如欲收聽錄音重播，可致電以下電話號碼，錄音有效期至2023年8月29日。 撥入號碼 中國大陸： 400 1209 216 中國香港：...