娛樂中心/綜合報導 西岸嘻哈團體西屯純愛組，去年年底發行團體第二張專輯《水牛精神》，獲得美國西岸嘻哈廠牌 DPG Records 創辦人Daz Dillinger 賞識，共同成立 DPG Records 台灣分部，並舉辦《Straight Outta Cali 台美西岸連線派對》，重磅邀請獲葛萊美獎提名的知名西岸嘻哈始祖 Daz Dillinger 本人攜手已逝幫派饒舌之王 Eazy-E 兒子 Lil Eazy-E 一同登台演出。 西屯純愛組於今年年初與嘻哈龍虎門合作，擔任《大放槍時代2》網路節目企劃，延續第一季的特色，本季《大放槍時代2》依舊垃圾話滿滿，邀請各大參加《大嘻哈時代2》的淘汰選手擔任每集嘉賓，共同針對節目演出做評論，幽默風趣笑點不斷的內容廣獲網友好評。 而西屯純愛組也沒忘記音樂本業，再接再厲推出《水牛精神》專輯第三支 MV〈同一掛〉，歌詞主軸為宣揚「團結一致，拉拔兄弟一起發揚西岸文化的精神」，也是西屯純愛組向由 N.W.A、Ice-T 等西岸歌手合唱的經典西岸歌曲〈We’re All In The Same Gang〉致敬。 音樂風格為正港道地西岸編曲，MV 由新生代導演陳昱翰執導，融合道地西岸元素，邀集許多新生代西岸嘻哈歌手參與，包括春犬、BG Bazy Loc、獨流音樂的小眼及 Lazy King，希望透過這支MV，讓更多樂迷認識這些新生代西岸嘻哈歌手。 聊到《大放槍時代2》企劃心得，西屯純愛組表示：「真的有感受到新世代崛起，本季訪問的嘉賓許多都是第一次接觸，包括神經元、趙翊帆、林潔心等，得更努力提升訪談功力引領節目節奏，還好許多網友給予正面回饋，我們會繼續保持幽默，給大家更好看的節目內容。只是，像是林潔心這樣可愛的年輕選手聊天，被網友笑說像是在過年返鄉遇到表妹，努力尬聊的表哥，意識到自己年紀變大了，微微難過呀！」

娛樂中心/綜合報導 搖滾天團動力火車發行為電影《做工的人電影版》打造的淚腺失守單曲〈我們之間〉，繼2020年首次與戲劇《做工的人》合作後，時隔三年隨著電視劇躍上大螢幕，二度為《做工的人電影版》獻聲演唱主題曲，導演鄭芬芬坦言：「找動力火車就是想再逼哭觀眾。」果然成功讓搶先收看口碑場的觀眾「笑著進場，哭著出來。」而為了更契合電影氛圍，動力火車特別向製作人黃韻玲提出「不做動力火車」的要求，打破過往的演唱習慣，將歌曲的感情張力拉到最滿。 3月30日，動力火車與華研音樂特別舉辦電影包場活動，電影公司特別送上「幸運到誰家」刮刮卡，將電影中的幸運送到現場，預祝「電影票房」、「串流成績」雙雙衝出冠軍好成績。動力火車全新單曲〈我們之間〉，3/31各大數位平台上架，MV同日晚間8點官方YouTube及LINE TODAY音樂分類首播。 2020年電視劇《做工的人》開播後，除了影音數位平台創下佳績、迅速累積百萬觀看次數外，隔年更入圍金鐘獎9項大獎，獲得4座金鐘獎殊榮。大結局中主角阿祈（李銘順 飾演）和弟弟阿欽（柯叔元 飾演）兩人精湛演技，搭配上動力火車演演唱的片尾曲〈永遠不再〉，讓許多觀眾看後為這份手足情誼揪心動容。時隔三年，電視劇躍上大螢幕推出電影版，製作團隊再度邀請動力火車演唱《做工的人電影版》主題曲〈我們之間〉，從兄弟之間的感情唱到父子之情，催淚指數再次升級，導演鄭芬芬坦言：「感人劇情配上這首歌，肯定再讓觀眾淚腺失守。」 〈我們之間〉由電影音樂總監，金曲製作人黃韻玲製作，歌曲緊扣電影中思念、牽掛與「子欲養而親不待」的遺憾，許久沒有和黃韻玲合作的動力火車，很有默契的提出「不做動力火車」，希望黃韻玲按照自己的想法，打破大家過往對動力火車歌曲的印象。因此，黃韻玲特別減少了動力火車招牌的和聲比重，將歌曲的情感張力拉到最滿。尤秋興笑說：「好險她很溫和，沒有太磨人。」顏志琳也說：「一開始聽到編曲，想說前奏沒有任何樂器，需要很滿的情緒應該會很硬，有稍微想了一下。」但三人果然音樂實力深厚，結果令人驚豔，黃韻玲表示：「因為動力火車有著豐富演唱功力及類似的生活經驗，能把《做工的人》角色之間那份鐵漢柔情貼切表現出來的絕非動力火車莫屬。」導演也在聽到成品後，大讚：「動力火車兩位真是《做工的人》歌曲最佳代言人。」 而在歌詞中，將許多兒子無法向父親說出口的內心話演唱出來，也讓動力火車想起已經離開的爸爸，兩人對父親的印象都是既認真又嚴肅的人，寫了一手好字的顏志琳感謝爸爸訓練他寫毛筆學習靜心，「我小時候非常調皮，常常練字練到拿毛筆畫自己的身體，沒辦法就無聊嘛。」而在那個沒有印表機的年代，印刷文件都要用墨水複印，顏志琳也時常玩到全身都是墨水，令爸爸直搖頭，卻也成為與父親的珍貴回憶。相較之下，尤秋興笑說自己小時候不頑皮，但因務農的爸爸十分認真，每天天未亮就出工作，因此長大後常常在工作時被爸爸說工作時不夠認真。他笑說：「我小時候其實很倔強，屬於悶騷叛逆的類型，常常被媽媽說怎麼講都沒用，算是另一種頑皮。」 動力火車全新單曲〈我們之間〉，3/31各大數位平台上架，MV同日晚間8點官方YouTube及LINE TODAY音樂分類首播。 動力火車 Power Station (做工的人電影版 主題曲) 精華版 MV 資料/照片: 華研國際提供

娛樂中心/綜合報導 孫盛希去年為電影《想見你》創作演唱主題曲〈眼淚記得你〉，歌曲情感真摯、不落俗套，貼合劇情廣受好評，稱霸串流平台排行榜冠軍！隨後更推出韓文版〈눈물이기억해〉，吸引亞太地區不少歌迷與歌手翻唱挑戰。今年初，孫盛希隨《想見你》電影團隊前往韓國進行宣傳活動，孫盛希分享：「在台上唱歌時，看見爸爸在台下揮著手聽我唱歌，非常感動！爸爸還送了我一束花，深刻感受到爸爸對女兒的愛，原來爸爸這麼浪漫。」在後台看到許光漢跟爸爸握手，一起合照的畫面也十分深刻有趣。孫盛希開心表示，因疫情已經三年沒回韓國過年，今年終於可以回家過年，還能在韓國唱歌給爸爸聽，用音樂作品和家人朋友見面，是年初回家最難忘的回憶。 韓國電影宣傳時，在公司的牽線之下，與韓國創作歌手李珍雅（이진아）碰面，兩人同為創作音樂人且年齡相仿，互相欣賞音樂才華。日前李珍雅（이진아）率先發布《想見你》電影主題曲〈眼淚記得你〉韓文版〈눈물이기억해〉的翻唱影片，引起台、韓歌迷一陣討論。孫盛希隨後在昨日（30日）回應，翻唱李珍雅的作品〈Rum Pum Pum〉，搭配高質感影片在滾石唱片官方YouTube頻道推出（https://youtu.be/Pp-e_7yFl1A），兩人的跨國交流讓雙方歌迷驚喜不已。 對於李珍雅改編詮釋的〈눈물이기억해〉，孫盛希大力讚賞：「她的風格唱法跟我不太一樣，鋼琴靜靜的，但很溫暖，聽了內心有被安慰到的感覺。影片的色調、燈光看了很放鬆、很溫暖，改編自彈自唱的方式也很好聽，讓人很享受。」孫盛希則翻唱李珍雅的作品〈Rum Pum Pum〉，歌曲有趣且獨特，歌詞不斷告訴自己「我們不脆弱」，充滿穩定人心的能量。孫盛希表示：「李珍雅的聲線是明亮可愛的，但歌曲內容很有力量，彷彿在訴說黑暗是可以用微笑去推倒的。」聽感上的反差十分有特色。孫盛希也透露，當初是在壓力比較大的時候練唱這首歌，「聽著、唱著自己也被鼓勵到了，好像可以微笑面對很多事情。」 孫盛希表示，很喜歡〈Rum Pum Pum〉原曲一些歇斯底里的solo，以及整個編曲獨特的走法，重新詮釋時也增加了一點自己的風格：「因為聲線和珍雅不同，高音部分我會比較用力去唱，讓整首歌變成不一樣的畫面感，更加歇斯底里。」有別於一般翻唱影片，這次影像特別以高規格MV方式製作呈現，孫盛希也開心表示：「導演團隊很厲害，我們在一間很特別的家飾品店拍攝，在不同的角落運用不同燈光去營造各種氛圍、畫面層次，跟燈和影子玩耍互動。有限的空間範圍內做到這樣的影片，很喜歡！」 孫盛希透露，原本就有關注李珍雅的經紀公司「Antenna」，很喜歡這間公司的風格，加上身為韓國華僑的她一直希望能有更多韓文作品，在雙方公司牽線下，特別和李珍雅相約碰面，進而展開彼此的音樂緣分。孫盛希也分享，對李珍雅的第一印象其實在更早之前：「有印象看到她在音樂選秀比賽彈鋼琴，覺得她在爵士上的發揮很厲害，聲音很可愛，但音樂有很大的能量。」同為選秀比賽出身的孫盛希，從歌手、創作人到音樂製作人，逐步突破自己，作品在金曲獎備受肯定，野心和眼光也放遠國際舞臺。今年除接下G-SHOCK首位台灣地區女代言人，還有許多品牌活動邀約，持續展現全方位實力。孫盛希也透露「還會有其他國際的合作」，四月將推出新單曲，敬請歌迷關注期待！ 孫盛希 Shi Shi – 李珍雅 Lee Jin Ah【Rum Pum Pum】 資料/照片 : 滾石唱片提供

娛樂中心/綜合報導 Zepp Premium 演唱會系列第四彈正式揭曉，由擁有台日兩地皆有粉絲簇擁的「黑色餅乾」徐若瑄，對上她 20 年閨蜜、日本國民音樂組合 Kiroro 主唱玉城千春，得知檔期終於落定的徐若瑄笑說：「自己與相識 20 年的好朋友，居然沒有一起共演過，希望歌迷不要錯過！」 徐若瑄今年推出的最新作品〈翅膀 Wings〉找來日本國民音樂組合 Kiroro 兼好友創作才女玉城千春合作，兩人自 2002 年於東京一見投緣，其後就一直維持著好感情。起因於徐若瑄於台北小巨蛋演唱會時和歌迷許下的「翅膀約定」，特地邀請了玉城千春跨海連線，〈翅膀 Wings〉的日文版就此誕生。 這次，Zepp Premium 特地邀請這對好姊妹同台飆歌，為的就是圓滿這份閨蜜情，經過幾番努力後終於敲定兩人檔期，讓兩位能夠同台演出，玉城千春亦幹勁滿滿表示，終於又要去台灣開唱、想要跟很多很多歌迷見面，「非常期待 Vivi 的歌單！一定會唱〈翅膀〉的對吧！？」預告將帶來不一樣的女力之夜。 從小立志成為歌手的創作才女玉城千春，來自沖繩縣讀谷村，1995 年組成音樂團體 Kiroro，1998 年以名曲〈長久〉正式出道並大獲好評，她的眾多作品被劉若英、SHE 等人氣歌手翻唱，如家喻戶曉的〈後來〉、〈很愛很愛你〉都是出自於她之手，也受邀過擔任劉若英台北小巨蛋演唱會的特別嘉賓。 Zepp Premium 演唱會繼第一彈請到大象體操、龜田誠治與 SKY-HI 打頭陣，第二彈由台灣強棒滅火器 Fire EX. 對上日本龐克教祖 Ken Yokoyama，預計 5 月 11 日火燙開唱；第三彈則是推出地表最溫柔嗓音中孝介與阿美族好聲音 Suming 舒米恩同台重溫電影《KANO》的回憶。Zepp New Taipei 總監本多真一郎強調：「想要讓更多優秀的台灣音樂人讓日本看見，以不同以往的演出模式讓彼此更加成長。」 Zepp Premium “徐若瑄 Vivian Hsu x 玉城千春(Kiroro)” 日　　期：2023 / 6...

記者張辰卿/台北報導 https://youtu.be/XxZJY3xS3qw 隨著全球經濟局勢瞬息萬變，通膨與升息壓力衝擊家庭經濟力，如何讓下一代從小學理財、蓄積未來財金力，成為首要之務。根據滙豐（台灣）商業銀行(下稱「滙豐台灣」)發表的親子理財素養現況調查發現，超過九成的家長與老師都認同孩子的理財教育應從小開始，但逾七成親師都認為自身金融知識及經驗需再加強；此外，推理財教育時最困難的是學生金錢觀念受家庭影響、及金錢觀念尚未建立；而缺乏退休規劃、沒有足夠存款因應緊急事件、不知道如何投資理財也成為現今親子家庭理財的痛點。 ▲滙豐台灣環球私人銀行負責人陳怡婷。(圖/攝影張辰卿 ) 這項調查是滙豐台灣與天下雜誌教育基金會及親子天下合作，邀請全台1,000名教師及家長參與，調查面向涵蓋理財教育融入教學的現況、及觀察疫後時代家庭理財觀念的轉變，為全台教育現場的金融素養教學與家庭理財進行大體檢。滙豐台灣環球私人銀行負責人陳怡婷表示，「正因為理財教育很重要，所以我們很早就開始深耕兒童理財教育，希望從金融專業出發，陪孩子培養面對和掌握未來的能力。」 以企業之力插旗全台  播下理財教育的種子 深耕理財教育，滙豐台灣從2018年就開始與天下雜誌教育基金會及親子天下合作「希望閱讀．添翼計畫」，足跡踏遍全台偏鄉學校，協助超過千位學童建立理財素養、並培育逾百位金融理財種子教師，播下種子、為下一代的理財教育奠定良好基礎。細數滙豐台灣這五年來的努力，陳怡婷分享，「我們不只是企劃與提供所需的教材、教具，還號召員工化身為志工，把這些理財教育資源帶到小學與偏鄉，成為改變社會的力量。」 ▲親子天下媒體中心副總編輯蘇岱崙。(圖/攝影張辰卿 ) 呼應全球永續浪潮，滙豐台灣持續透過永續金融實踐ESG，也觀察到國內教育理念的轉變，企業永續發展處黃靖涵副總裁指出，「我們的初衷就是順應當前教育思潮，從金融本業出發、鼓勵員工參與，讓每一個人都能親身投入永續行動。」善盡金融從業人員職志，陪伴孩子學理財，也實踐聯合國「2030永續發展目標」（SDGs）：消除貧窮和優質教育，努力弭平親師在理財教育的缺口，為下一代培養幸福的能力。 讓孩子對花錢有感  培養理財素養這樣做 不僅關注教學現場、也重視家庭對孩子的影響，親子天下媒體中心副總編輯蘇岱崙指出，此次調查中發現，親師認為孩子最需加強的理財素養就是「理解金錢的價值或使用方法」，她認為透過教育不僅能培養孩子財金素養，還能進一步把理財觀念帶回家庭、改變大人的作為。 ▲理財專家郭莉芳。(圖/攝影張辰卿 ) 正因為孩子理財觀念的建立與原生家庭息息相關，育有四子的理財專家郭莉芳也分享自身經驗，如何帶孩子從檢視生活中的消費開始，帶孩子學習看銀行帳單，認真檢視每一筆支出、鼓勵他們花零用錢，讓他們真正對花錢有感，進而建立正確的理財觀念。 力推兒童理財教育，滙豐台灣觀察到想讓孩子的金融素養從小開始扎根，家庭及教育現場應一起努力，陪伴孩子從做中學，建立起正確的價值觀、養成負責任的理財態度，才能持續深化財金力，無懼迎接瞬息萬變的未來世界。

記者洪舜進、曹靜怡/彰化報導 https://www.youtube.com/watch?v=Gl2V1eYCQcs 2023愛在二林木棉花道活動，在東螺溪400多棵木棉樹，開花染紅了二林溪畔風景下熱鬧展開，二林鎮公所特別規劃日式風，讓民眾可以穿和服，在日式拍照區打卡拍照，讓民眾不用出國也可以感受旅遊日本的氣氛 。 ▲二林木棉花日本風情風。(圖/曹靜怡攝) ▲二林木棉花季民眾拍攝區。(圖/曹靜怡攝) 透過節目表演帶來濃濃日式風外，在東螺溪木棉花道下，立委謝衣鳳特別穿著日式和風和二林鎮長蔡詩傑及鎮代表主席許秀治和地方人士們，行走來到主辦單位佈置的網紅拍照區，體驗日式賞花風。 ▲二林木棉花季。(圖/曹靜怡攝) 副縣長林田富和二林鎮長蔡詩傑也邀民眾來漫步木棉花道下，感受異國風情。趁著好天氣，不少遊客響應這樣的日式風，換上日式服裝一起來漫步木棉花道，體驗到日本旅遊的氛圍。二林鎮長蔡詩傑表示，花季將會持續到4月清明連假，歡迎民眾安排二林一日輕旅行，漫步在木棉花道、品嘗在地小吃及酒莊巡禮等行程，來一場體驗農村賞花小旅行。

記者黃俊育 / 新北報導 https://youtu.be/GbS6oIh8RLg 新北板橋區員警，日前巡邏等紅燈時，發現1名男子騎乘機車未戴安全帽闖紅燈，警方立即前往取締。 警方攔下嫌犯後，發現嫌犯神情怪異，無法清楚表示自己與車主的關係，嫌犯才坦承走在路上，看見機車鑰匙未拔，想說偷來當成代步車輛，才騎不到幾分鐘就被抓了。警方當場宣讀罪名後帶返所偵辦，並通知車主所騎機車被偷騎走，全案詢後依竊盜罪移送新北地檢偵辦。 板橋警分局長黃南山表示，汽、機車失竊案件，有部分為車主一時疏忽，未將車輛鑰匙取下而被宵小竊取，呼籲車主只要人離開車輛，就要確實上鎖謹慎防竊，並切記拔取鑰匙、隨身攜帶，對於自身財物也應做好妥善保管，才不會讓偷車賊有機可趁。

記者黃俊育 / 新北報導 https://youtu.be/eJqRVcr-CMw 新北市中和警分局中和派出所員警，23日在巡邏勤務中，在中和區中山路二段與連城路口與一名外籍人士四目相對，該外籍人士見警即心虛轉身狂奔。 經追逐約400公尺該外籍人士逃至巷內，見該巷無路可逃，便跳上屋簷欲逃脫，遭警方合力制伏。 中和警分局指出，經查該外籍人士為40歲印尼籍移工，並在111年10月31日遭通報為失聯移工，全案依違反入出國及移民法帶返所偵辦，後續移請內政部移民署新北市專勤隊收容。

記者黃俊育 / 新北報導 https://youtu.be/hC78vcut9D4 新北市泰山區泰林路三段於23日上午7時發生一起交通事故，造成現場上班的時段交通著阻塞。 被害人林姓駕駛，當時行駛泰林路，林口往泰山方向，途中對向的小客車突然越過雙黃線撞擊被害人車輛左側，幸好被害人傷勢輕微不需就醫，但肇事車輛上的1男1女竟棄車逃逸，警方獲報到場處理，經查該肇事車輛為失竊贓車，警方已將該車查扣，並拖回勘察採證，後續除依交通事故受理外，也將積極查緝竊嫌到案，依過失傷害、公共危險及竊盜罪偵辦。 林口警表示一定會積極查緝竊嫌到案，宣示警方對於犯罪零容忍的決心，也呼籲民眾如有相關影像可提供派出所（泰山所02-29097947），以利警方追緝犯嫌。

生活中心/綜合報導 臺灣農業旅遊近年來風靡亞洲，已成為東南亞旅遊市場上的臺灣必遊行程，為開拓東北亞日本市場，2022年特別邀請創作才女黃小玫親臨農場體驗並量身創作日文歌曲《嗨．你好！》及拍攝影片，以茶園、花卉、水果、漁業、美食、農廚體驗等農遊主題，運用明亮多彩的農場景致、活潑生動的農遊體驗及巴薩諾瓦風的歡快節奏，讓臺灣農遊豐富多元風貌及有趣歡樂氛圍，透過歌曲影片傳遞給遊客。在2023年3月16日更獲得「日本國際觀光影像節」亞洲組優秀賞（銀獎）的肯定，消息傳來令農遊業者振奮不已，更期待吸引國人及更多日本好朋友一起來臺農遊！ 精通中、日、英的音樂影像創作才女黃小玫，以日文創作多首臺灣各地音樂影片，大力推介臺灣觀光、景點美食與各地風光，曲風明快、畫面豐富多采的風格，深獲臺日網友粉絲肯定讚賞。此次由農委會輔導台灣休閒農業發展協會邀請黃小玫創作的日文推廣農遊影片《嗨．你好！》於2022年夏天攝製，帶領黃小玫到北中南的農場走了一遍，與農場老闆們聊天，體驗了一番農遊樂趣後，才動筆寫下YA-HO！ LI-HO！《嗨．你好！》這首輕快又琅琅上口的臺灣農遊歌曲。YA-HO是日本人紓壓吶喊的語句，LI-HO（你好）是臺灣人日常的問候語，兩句最平易近人的語句點出了悠閒生活、貼近農村的農遊精神。在影片中以臺灣茶園、花卉、果園、漁業等主題景觀，呈現臺灣農遊多元精采的風貌，更加入臺灣暖暖的人情味及好吃好玩的農遊元素，期待日本遊客的到訪。 日本國際觀光影像節（JWTFF，Japan World’s Tourism Film Festival）是國際旅遊電影節協會（CIFFT）所選拔全球代表旅遊影展之一。本屆日本國際觀光影像節，吸引全球共1,286支觀光影片角逐國際組及亞洲組獎項。國際影像獎共34支影片入圍，亞洲影像獎共11支影片入圍，黃小玫創作之臺灣農遊歌曲《嗨．你好！》獲得「亞洲組優秀賞（銀獎）」，讓臺灣農遊有機會在國際舞台曝光宣傳！《嗨．你好！》影片可上https://www.youtube.com/@gogo-taiwanfarm觀看及按讚喔！ 透過得獎影片將在疫後展開全新的臺灣農遊推廣，歡迎日本及全球遊客的前來體驗！為鼓勵國人及國際遊客前來臺灣進行農業旅遊，農委會也在2023年3月開始啟動「農業旅遊獎勵方案」，針對國內平日團體遊客獎勵每人新臺幣200元，也特別針對國際遊客祭出獎勵，凡是來臺灣指定的農業體驗點進行體驗遊訪，都可由臺灣的地接旅行社申請農遊獎勵金，分別有農業體驗類每人新臺幣250元及農場住宿類每人新臺幣500元獎勵兩項；並針對自由行國際遊客也有「農村廚房」的超優惠專案，相關訊息詳情請洽台灣休閒農業發展協會（電話：03-9381269分機16、27）查詢申請。